Juste avant de mettre en terre les plants de tomates, on devrait ôter les fruits sur ceux achetés en caissettes. Par contre, on garde les fruits sur les plants achetés en pot, car les tomates seront récoltées très bientôt. Les jeunes plants sont enterrés à une profondeur d’environ ½ de leur longueur. Les plants dont la tige est longue sont plantés couchés : il se développera des racines à l’endroit des feuilles. Cela renforcira le plant.
Pour les tomates cultivées sur un balcon, si les plants sont achetés dans un pot de 25 centimètres de diamètre, on les laisse dans leur contenant et on leur fournit rapidement un engrais soluble. Les plants achetés en caissettes sont transférés dans un pot de 30 centimètres de diamètre, dans une terre riche en compost, avec de la vermiculite et un matériau qui empêche le compactage du substrat (ex : perlite, petit gravier) .